Ага, ударная группа для уничтожения ксеноугрозы в зародыше (тау тогда палками друг друга били), была уничтожена ВНЕЗАПНО разыгравшимся варп штормом.

Это сленг, раньше ничего не означало, а теперь:
Дурак, простофиля, глупый человек и т.п.

Меня больше смущают отдельные могилы для каждого...

Потому что война с Империумом не сулит ничего хорошего. Плюс они знают чем был Империум и почему его стоит опасаться. Дополнительно к этому есть Орки и Тираниды, которых никто не отменял. Именно поэтому Тау и пользуют свою излюбленную дипломатию, т.к. понимают что Империум если соберется их просто раздавит.
P.S. Да и раса молодая, кому интересны бесхребетные додики, которые огребают пиздюля направо и налево?

Было уже, точно видел

"Лучше перебдеть, чем недобдеть"©

Это был сарказм. Вы восприняли его сообщение слишком "правильно". =)

А вот ранца с реактором за спиной нет точно.

Она вполне может уходить в один из подсумков на поясе на пояснице.

Да и чем этот экзоскелет подпитывается - непонятно. Ранца я за спиной не вижу.