На боевую сферу Крутов похоже.

Они и приехали, у них же мобильные летающие укрепления...

Тэг есть, а Каиса нет :(

А который тут Каис? Это он в Гоусткиле?

Это вообще не Контемптор, это вариант обычного дрэда. См. Venerable Dreadnought.

Чемпионат по синхронному превозмоганию!

Могу перевести, если надо. Названия вооружения:
Осадная клешня Левиафана
Осадный бур Левиафана
Бомбарда гравитонного потока (грави-потоковая, грав-флюкс)
Штурмовая пушка Левиафана
Пускатель фосфексных бомб (фосфексный пускатель)
Но зачем тебе правила, прикупить собираешься?

Я так ждал Фурибундус паттерн, а они что-то новое насочиняли. Зачем он вообще такой нужен, если есть функциональный аналог - Осадная Автомата?

Atrapos lascutter (лазерный резак Атрапос) и graviton singularity cannon (гравитонная червоточинная пушка, как-то так)