А справа (с точки зрения зрителя) проглядывает аугментическое легкое? Черный панцирь на других артах выглядел несколько иначе...

Этот гвардеец умеет составлять буквы в слова, значит уже готов сражаться на передовой.
Раз не нужен, отдайте его нам, всего пара имплантов - отличный выйдет сервитор-писарь, у меня в кузне как раз пара с LPT-портами погорели, интегрируем этому сервитору нужный порт - и будет служить во благо Империума и его кузниц.

Точно. сбой регистров, ох уж это наследие ТЭТ и начало отсчета с 0.
Но в целом Человечество ксенофилило с ранних эпох - может это какое-то наследие Древних? Магосы Биологис пока не выделили гена ксенофилии, но тщательно его ищут.

Мои механодендриты готовы исследовать все технологические отверстия данной машины на предмет еретичных технологий и ксенотеха!)

КЧ, тут в архивах обнаружился древний пикт, свидетельствующий о том что в М2 тоже ксенофилили!

Этот чертов сервочереп снова снимал вертикально?

Этот имперский гвардеец заглянул краем глаза в Око Ужаса и сошел с ума... Действительно, нужно даровать ему Милость императора и избавить от страданий.

СШК подстаканников нужно еще отвоевать у мерзких ксеносов и еретиков во славу Омниссии!

Может это тонкий троллинг? Особенно "не понимаю это пытаемся сейчас в наши дни построить" - либо в имперский приют умалишенных поставили когитатор.