А вообще, непонятки с датами сейчас прямо в лоре прописаны. Жиля как проснулся, охуел как за 10 тыс. лет проебались с летоисчислением. Он по собственным расчётам не мог понять какое тысячелетие идёт, 41-е или 42-е.
Используют два календаря, имперский и местный. Да и имперский календарь не очень со временем на Терре соотносится. Год-то да, терранский, но он разделён на 1000 равных "дней".
- Ты будешь служить 510 лет!
- УРАААА! ТАК Я ОБЯЗАТЕЛЬНО УМРУ ЗА ИМПЕРАТОРА!!!
- Ой, забыл что ты криговец, тогда ты демобилизован!
- НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!