Когда уже нет сил жрать одну очатину.
Ну те же Мирожёры, когда съёбывали от преследовавших их лоялистов и нарвались на Детей Импиратор близ Скалатракса - особо хаоситами на тот момент не были, даже наоборот, кидали предъявы Детишкам, что те с демонами якшаются.
Ну вот Примарисов же де как-то впихнули? И это впишется.
Та вот как бы нет.
Есть литература чисто по бэку (типа Осада Терры), где очень чёткое ТЗ и никаких тебе отступлений от линии партии. В то же время, присутствует "полёт фантазии" писателя, там да, могут не принимать во внимание.
Ну книги это так-то и есть бэк.
Так это события Ереси (вроде осада Терры), там тогда по Хаосу упарывались только Несуны.
Живодёр.
Судя по всему, это эпизод из новой книги про Фабия.
В общем, у нашего задорного апотекария всея Вахи, в загашнике оказалась целая планета, где он ставил эксперименты (без жести) и где население на тот момент было не в курсе событий Ереси (с чем помогал губернатор планеты со своей свитой, которые все были генетически выведенными творениями Фабия).

В итоге, когда Байлу нужно было спуститься на планету, он собрал себе небольшой отряд, не совсем ещё распидорасенных от каррапта космодесов, сказал им привести себя в порядок, закрасить метки Хаоса на броне и завалить ебальники, дабы не спалиться.