я не предлагаю их кем-то заменять
я говорю лишь о том, что снаряжать их лишено смысла. призывают гражданина империума в армию - он должен явиться на сборочный пункт сам, со своим оружием (кухонный нож там, например), своей едой (горбушки бородинского хватит) и верой в Императора.
доставить их на поле боя необходимо не раньше, чем у них закончится еда и они проголодаются (а голодный боец - нихуя не боец). после чего их живыми волнами выпускает на врага, они выполняют свою основную функцию - умирают, и на этом все, посылайте следующих. очень экономично, как по мне.
потому что можно тратиться на броню, оружие, питание, обучение, только вот имперская гвардия от этого эффективнее не становится. она будет тупо подыхать целыми полками после пары шальных выстрелов хавоков из своих хэви-болтеров. лазганами они только задницу свою убить смогут, а ножом у них даже это может не получиться. безопасно и практично.