В общем, вчера я взялся переводить этот комикс, а он оказался, несмотря на все мои проверки, уже переведенным.
Тут http://wh.joyreactor.cc/post/916427 а что не тут, то там http://vk.com/album-5032679_156035526
Но я решил все же доперевести то, что там было не закончено. Так что вот 63-ий выпуск, дальше будет по странице в день по порядку
Пишите, что не так и где я напутал с переводом или с терминологией)
Тут http://wh.joyreactor.cc/post/916427 а что не тут, то там http://vk.com/album-5032679_156035526
Но я решил все же доперевести то, что там было не закончено. Так что вот 63-ий выпуск, дальше будет по странице в день по порядку
Пишите, что не так и где я напутал с переводом или с терминологией)
Подробнее
В ЭТОЙ РЕЛИКВИИ ВСЕ, ЧТО Я НЕНАВИЖУ! ИЗВРАЩЕННАЯ ПОХОТЬ, ИСКРУЧЕННАЯ МАГИЯ, РОСКОШЬ...! ЕДИНСТВЕННАЯ ПРАВДА - СМЕРТЬ, И Я ЕЕ НЕСУ! , ОНА ТУТ! Я ЧУВСТВУЮ ЕЕ! ОНА ПРИБЫЛА, ЧТОБЫ ВСТРЕТИТЬСЯ С ДЕВОЧКОЙ! ЭТО ЧТО. ШУТКА? Я МОГУ ИСПАРИТЬ ЭТО МЕСТО, ТЫ. МЕЛКИЙ СТАРЫЙ БОРОДАТЫЙ НЕДО-МУТАНТ! ДАЖЕ С ТВОИМ ЖАЛКИМ ПСИХОСИЛОВЫМ ЩИТОМ ты БУДЕШЬ СОКРУШЕН И РАЗДАВЛЕН! ХВАТИТ, СТАРИК! СКАЖИ НАМ, ЧТО ПРОИСХОДИТ И КАКОЕ ОНА ИМЕЕТ К ЭТОМУ ОТНОШЕНИЕ? НАМ НУЖНЫ ОТВЕТЫ! ТЫ СМЕЕШЬ УПОМИНАТЬ ПРАВДУ? Я ЖИВОЙ ПРЕДОК! Я ВИЖУ ПРАВДУ, КОТОРУЮ ОСТАЛЬНЫЕ БОЯТСЯ! Я ВИЖУ ВАС, ДЕМОНОВ ВАРПА, И ВАШУ ЛОЖЬ! А ТЫ ПРАВ. ПАРЕНЬ! ИДЕМ ПОМОЖЕМ НАШИМ СОЮЗНИКАМ В СХВАТКЕ С ДЕМОНОМ. ТЫ ДОЛЖЕН ПОЙТИ СО МНОЙ! ТЫ ПОЛУЧИШЬ ЭТИ ОТВЕТЫ, ОБЕЩАЮ. НО ЭТО НЕ БУДЕТ ЛЕГКО! ОТДАЙ МНЕ, НАКОНЕЦ, АРТЕФАКТ! ЕСЛИ У ТЕБЯ ЕГО НЕТ, ТО НЕТ И ПРИЧИН ТВОЕМУ СУЩЕСТВОВАНИЮ! МЫ ДОЛЖНЫ ПРОДОЛЖИТЬ СРАЖАТЬСЯ. НО Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО ТУТ ЧТО-ТО БОЛЬШЕЕ, ЧЕМ РЕЛИКВИЯ ХАОСА1
Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,фэндомы,wolf & sister,Wolf and Sister,комикс,перевел сам,Space Wolves,Space Marine,Adeptus Astartes,Imperium,Империум,sister of battle
Еще на тему
Которые воевали с Некротир (Некрон)
И если нету то мог бы кто собрать в 1 месте? =)