Ничего они не подзабили, они сколько месяцев ждали пока Джейка примут в племя, чтобы тот их убедил, а забили в итоге когда его отчёты почитали, видя что тот считает что люди тут никому нахер не упёрлись, и что племя не пойдет на уступки (хотя он прямым текстом ни НаВи не сказал что людям надо то вообще и почему, ни командованию не сказал что "ну, пук среньк, я тут третий месяц тусуюсь с аборигенами но даже не сказал нам что нам от них надо, дайте ещё год".
Очень тупым кажется послать туда морпеха договориться о доступе к минералу а тот вообще не заговорил об этом с местными, и наслаждался жизнью, пока начальству не надоело ждать.
"N миллиардов? Вы наверное ошиблись, и хотели сказать миллионов"?