Морской это фукурю, ты их в виду имеешь? В целом логично — японцы такое огромное количество подвидов разнообразных боевых самоубийц создали, что закачаешься. Безграничное поле для заимствований в Warhammer 40000.
И да, если ты имеешь в виду именно китайское огненное копьё, то это скорее прообраз огнестрела, а не оружие суицидального типа. Его пользователь наоборот — с бо́льшей долей вероятности выживал на поле боя.

Верно.

Здесь другое. Это буквально отсылка к подрывному копью, которое использовалось японской императорской армией на поздних этапах Второй Мировой войны на Тихом океане против американской бронетехники.

Скорее победили боги Хаоса, который ликвидировали потенциального конкурента и теперь 10.000 лет веселятся, снимая с Империума сливки, фармя души и наблюдай за дракой людишек.

3-кратного. И может быть очень сильно сокращён при интенсивной предварительной обработке этих укреплений артиллерией на предмет их сноса или как минимум тяжелейших повреждений. У мятежников был отличный осадный парк, вот только его применение мы нигде не видели.

Пахнет политотой. Её не надо тянуть в Warhammer 40000.

Бабки это скверна зомби. Очистите их в искореняющем пламени.

Существует, просто смотря что под этим подразумевать. Это может быть что угодно от нанопрограмм образца ТЭТ до варп-одухотворения.

Цитата: «рейдеры»
Ответ: Ну уж точно не подвид кораблей эскортного класса, встречающийся в основном во флотах Хаоса или пиратов.

Цитата: «цеха»
Ответ: Так обычно в Warhammer 40000 называются бизнес-предприятия по производству чего-то материального.

Цитата: «мануфакторумы»
Ответ: А так в Warhammer 40000 называют заводы и предприятия тяжёлой промышленности. Если что, здесь автор не соврал, они вполне бывают там и частные, то есть не только под властью планетарного губернатора.

Цитата: «телевизоры без иконки Императора не работают»
Ответ: А ты чего-то другого ждёшь от невежественных деградантов, из которых состоит население Империума чуть более, чем полностью?

И да, лови цитату.
Роман «Eye of Terror» by Barrington J. Bayley
Придерживая сумку с инструментами, висевшую на матерчатом ремне на бедре, ремонтник-механик третьего класса Грагш встал на колени перед вторичным вспомогательным трансформатором, одним из пятидесяти, которые он обслуживал. Механик приложил ухо к кожуху и внимательно прислушался, потом покачал головой. Все было настроено, изношенные детали заменены, но все равно звук не был ровным.
Грагш поплёлся к своему начальнику.
— Магистр, я не могу починить номер пять. Лучше сообщить об этом техноадепту.
Наблюдатель, следивший за его усилиями с галереи наверху, пожал плечами, кивнул и заговорил в комм-трубку. Вскоре появился техноадепт в рабочей мантии с капюшоном, украшенной загадочными символами. Он выслушал невнятный отчёт Грагша, наклонился, осматривая корпус трансформатора, затем полез в свою рабочую сумку и вытащил горшочек освящённой красной краски и кисть. Он аккуратно, каллиграфически точно кое-где нарисовал, кое-где обновил символы Бога-Машины и шестнадцатеричные знаки письменности на корпусе, в то же время громко декламируя литанию, призванную успокоить дух машины. Затем он отступил в сторону.
Внезапно трансформатор плавно загудел. Грагш приложил к кожуху свой тестовый измеритель и от удовольствия улыбнулся. Машину вылечили.

Цитата: «упомянутые тобой швейцарцы, как только начинался замес, показывали что это они с виду только церемониальная гвардия, а так и ушатать могут»
Ответ: Могли. Хотя несколько раз против латников огребали крепко.

Цитата: «охраны храмов и реликвий»
Ответ: Если что, это их основная задача. Многие всю свою жизнь только и делают, что охраняют понтификов, кардиналов и святыни.

Цитата: «могут быть в составе охраны чёрных кораблей инквизиции, что отнюдь не церемониальная»
Ответ: Не церемониальная, а караульная. Да, и такое тоже возможно.

Цитата: «вести крестовые походы, как в составе других имперских войск так и чисто свои»
Ответ: Что, во-первых, редкость, а во-вторых — с их принципами ведения боя маловероятно, что появится сильно много ветеранов. Участие в такэяри тоцугеки самураю вероятности к выживанию не добавляет.

Цитата: «без умения сражаться не обойдешься»
Ответ: А никто и не говорит, что они не умеют сражаться. Тут скорее вопрос в наличие значительного персонального боевого опыта. Которого обычно нет в силу возраста, особенностей службы и продолжительности жизни — это не Астартес, которые воюют буквально непрерывно, перепрыгивая с одного фронта на другой, так ещё и живут столетиями.