Учитывая что весь лор рассказывается "от лица" империума. А этот империум дикая тоталитарная жопа такая что 1984 нервно курит в сторонке, у меня создаётся последнее время впечатление, что на самом деле хаос примерно так и выглядит. Как цивилизованное мирное общество где пьют чай и глядят по головке, потому что именно это будет с точки зрения империума величайшая ересь.
https://web.archive.org/web/20220120130004/https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/RecycledInSpace