Зануда. Это же арт! я не особо много книг читал, но во всех в них, персонажи в ходили в шлемах. Даже Гилиман в Темном Империуме ходил в шлеме во время сражений.
На счет стерильности: Ордена и флоты почти все отличаются культурой и там где на одних кораблях будет зашарпанность и грязь на другом флоте будет частота и блеск, так же и с Орденами. Не думаю что какие-нибудь Ультрамарины или Кровавые Ангелы будут держать свои корабли ржавыми. Ещё корабли могут быть новыми, думаю что даже в мрачном далеком будущем они с доков не выходят старыми и обшарпанными.
По канону, десантники - спезназ в космосе, элита, которая должна наносить точечные удары по противнику, то что их изображают не такими - традиция, но по факту они должны быть именно такими как показано в Астартес. К слову это не наест, а контраргументация) И опять же не все ордена - пафосные дуболомы Гвардия Ворона например или если память не изменяет Рапторы
Там был довольно реалистичный рисунок и не было никакого фона только механикум на троне мертвый, но у него еще череп был человеческий, возможно с небольшой аугментикой.
По канону, десантники - спезназ в космосе, элита, которая должна наносить точечные удары по противнику, то что их изображают не такими - традиция, но по факту они должны быть именно такими как показано в Астартес. К слову это не наест, а контраргументация) И опять же не все ордена - пафосные дуболомы Гвардия Ворона например или если память не изменяет Рапторы