Вообще то это я придумал. ) НО ЙА РАД ШТА ЮЗАЮТ МОЙ СТАФ!
Да я не перевожу, я согласен, что на танк не пойдешь с оружием ближнего боя... однако шла речь о простых копьях, а силовое оружие, худо бедно, но меняет положение даже против танка, имея неплохое пробитие, хоть и не противотанковое, уже хоть как то можно ковырять танк. Но как я и сказал, на танк с шашкой не пойдешь. Лично мне понравился концепт такого гвардейца, хоть он и не эффективен. Однако Кхарн в Предателе уже говорил, что война в этом мире прошла свой круг и снова вернулась к войне в ближнем бою, к доспехам и к фехтованию, так что я не вижу ничего зазорного в подобном внешнем виде, тем более, на всяких диких мирах(лично за этот родной мир ничего сказать не могу...) но кто знает какие у кого традиции...
Ну танк не пробивает, но нужно быть просто дураком, что бы с шашкой на танк идти. Наверное подобный вид пехоты нужен для иных целей, нежели нападение на танк.
Вообще то , если присмотреться , то на копье установлен генератор силового поля...
А мне нравится, достаточно колоритная группа, все разные, все что то из себя представляют. Один взгляд на эту толпу говорит о том, что у каждого персонажа была интересная история!