Первый раз попробовал перевести комикс. По возможности дайте совет и укажите на ошибки. :-) Приятного прочтения.
Результаты поиска по запросу «
Wobbly Model Syndrome Emperor
»
Wobbly Model Syndrome Wh Комиксы Wh Песочница технический пост Warhammer 40000 фэндомы
Wobbly Model Syndrome - комикс с простой рисовкой, с большим количеством юмора про настольную состовлющую Warhammer 40,000 в частности и про вселенную в общем.
Wobbly Model Syndrome Wh Комиксы Warhammer 40000 фэндомы
Captain Obvious we summon You, ибо ЯННП
Wobbly Model Syndrome Wh Комиксы Wrack Dark Eldar Haemonculi Warhammer 40000 фэндомы
Что то не видно нашего основного поставщика wobbly model syndrome. Что ж я за него.
Перевод:
Гомункул(Г): Итак. в чём проблема?
ТЭ_№1: Ну, дохтур, у меня нервный срыв, я теперь просто развалина(wrack).
Г: Ну вот что я сделаю: я вырежу твои нервы и превращу тебя в Остов(wrack).
ТЭ_№1: И это должно поднять мне настроение? Звучит по-идиотски, док...
ТЭ_№2:Привет чувак! Ты выглядишь довольно весёлым!
ТЭ_№1: Ты серьёзно?
Перевод:
Гомункул(Г): Итак. в чём проблема?
ТЭ_№1: Ну, дохтур, у меня нервный срыв, я теперь просто развалина(wrack).
Г: Ну вот что я сделаю: я вырежу твои нервы и превращу тебя в Остов(wrack).
ТЭ_№1: И это должно поднять мне настроение? Звучит по-идиотски, док...
ТЭ_№2:Привет чувак! Ты выглядишь довольно весёлым!
ТЭ_№1: Ты серьёзно?
Wobbly Model Syndrome Wh Комиксы Imperium Warhammer 40000 фэндомы
Я собираюсь выполнить некоторые поручения. Вернусь через несколько часов....
Брр! Снаружи немного прохладно!
Лучше ка накину свою жилетку.
