а Вулкан тут каким боком? Лордов Терры бы уж приплёл сразу - так страдают, бедные, такое бремя несут...