http://place4plays.ru/black-library-there-and-back-again-with-laurie-goulding-part-1/
Со ветераном переводов Петера Ферхевари Строчаном подготовили перевод большого интервью с бывшим выпускающим редактором BL Лори Голдингом. Советую набежать
Подробнее
Если вы следили за деятельностью Black Library последние несколько лет, то, вероятно, заметили, что количество и ассортимент выпускаемых книг не отличались стабильностью. Возможно, вы обратили внимание на то, что в 2015-м году на полках появился лишь один роман из цикла «Ересь Хоруса», или, изучив множество недавно изданных произведений, заметили непривычно тесную связь между ними и соответствующими релизами Games Workshop. Примерами здесь выступают тома «Конца Времен» по Warhammer FB, ранние рассказы Age of Sigmar и сборники, посвящённые Warzone: Fenris. Согласно общему мнению, сейчас BL становится собой прежней, восхищающей и авантюрной, уменьшая число «сопутствующих» изданий и создавая целый ряд шикарных новых серий с интересными персонажами (старыми и новыми) в непривычных антуражах. Но мне, как и многим читателям, интересно понять, что происходило за кулисами «Чёрной Библиотеки» - что заставило её так резко поменять производственную модель и затем столь же стремительно принять иной курс? Чтобы выяснить это, я поговорил с Лори Голдингом, который до недавних времен трудился выпускающим редактором BL. и узнал от него кое-что, неизвестное прежде широкой публике.
Warhammer 40000,wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник,Wh Песочница,фэндомы,Wh Books,Wh Other,интервью
Еще на тему
Ну-ка, ну-ка