Просто особенности физиологии, наверное они единственная каста которая может в ближний бой, но эфирные скрывают это, дабы не подрывать престиж касты Огня. А побеждающие в рукопашку спейсмаринов и разрывающие тиранидов голыми руками тау на самом деле замаскированные спецназовцы из касты Земли
Какбы Шасы тоже могут - они тренируются с мечами и в их траждициях есть ритуалы с ножами. Другое дело что они не тренируют рукопашные навыки для боя. Тем более из-за медленной реакции и плохой фокусировки зрения на очень близких дистанциях (считай врожденная дальнозоркость) из тау рукопашника можно сдлать только очень, очень. ОЧЕНЬ интенсивными и длительными тренировками.
Все эфирные и особенно Аун'Ши посмотрели на тебя с недоумением.