Chaos Space Marine :: Wh Books :: Emperor's Children :: Chaos (Wh 40000) :: Warhammer 40000 (wh40k, warhammer 40k, ваха, сорокотысячник) :: Fabius Bile :: фэндомы

примерно так:

993.М37 — Возмездие Шрамов Отступник Фабий Байл, изучавший ремесло гомункулов в Ковене Тринадцати Шрамов, обманывает доверие своих комморритских покровителей. Поделившись открытыми ему секретами с Детьми Императора под его началом,
Байл сделал искусство ваятелей плоти до непростительного невыразительным. Тринадцать Шрамов долго наблюдали за ним в ожидании подобного попрания их учений. С помощью энергетических столбов, связанных с ильмея, они приводят в движение свою живую крепость –громадную колонну плоти, сделанную из тел тех,кто оскорбил их в прошлом. Ходячая цитадель пробивает давно запечатанный узел в Паутине, ведущий на Белиал IV, и вваливается в эльдарский дворец, который Дети Императора приспособили под операционную базу. Чудовищно мутировавшие шумовые десантники Байла обращают своё звуковое оружие на исторгнутые Башней Плоти полчища ковенитов, расплющивая и сминая неисчислимых
монстров. И всё же нападение гемункулов и их приспешников имеет успех. Кровавая рукопашная схватка идёт столь же интенсивно, сколь и воодушевлённо: космодесантники Хаоса и развалины вопят от радости, разрывая друг друга на части, а Башня Плоти бьётся с осквернёнными богомашинами, раскидывая их своими стегающими придатками.

Пока их миньоны свирепо дерутся снаружи разрушенного дворца, властелины Ковена Тринадцати Шрамов наносят визит самому Фабию в его тронном зале. После того как персональная армия чудищ отступника познает на себе дюжину необычных видов смертей от рук гемункулов, наконец-то удаётся достичь взаимопонимания.

Усовершенствованным воинам Детей Императора, подчинённым Байлу, даруется смерть от мазохистского экстаза, и гемункулы уходят, но прежде, прибегнув к хирургии, удостоверяются в том, отступник никогда не сможет рассказать о своих учениях ни одному живому существу.

Нет, сам жду перевода "Смертельного огня", читаю пока пропущенные побочки.

http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=211074

Вот начало перевода, но он заглох и хз когда вообще выйдет.

Гвардеец ворона, Никона Шарроукин, не?

Как бы рассказ под названием хирургеон говорит про это прямым текстом.
http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=194819
Таки да, помимо потери хранилища легиона, 3 легион страдал еще от деградации геносемени.

Выше тебе ссылку кинули. Вот и отрывок о его внешности:

"Когда я встаю со стола, меня вновь окатывает боль проведенных над самим собой операций, и я морщусь, ковыляя по холодному полу апотекариона к зеркалу.
С помощью него я провожу полный осмотр. Пока зеркало не активировано, его поверхность представляет собой мутную пластину, похожую на одну из плит серой стены. Я моргаю, и оно показывает мне отражение собственного голого тела.
Кожу, тонкую и желтоватую, пересекают широкие швы. Лицо выглядит еще хуже: с выступающими костями и натянутой кожей, как у трупов, которые я вскрываю. Запавшие глаза с темными кругами измученно смотрят на меня. Обессиленный, я тяжело прислоняюсь к зеркалу и провожу дрожащей рукой по волосам. В пальцах оказывается клок.
Эликсир уже приготовлен. Он восстановит часть моих жизненных сил и скроет от других мое состояние."